?

Log in

No account? Create an account

Май, 12, 2010

Осторожно, обман!

Второй раз пришло письмо такого содержания, что могут направить и вам, друзья!:

Поздравляем! ваш электронный адрес выиграл $ 400000 австралийских долларов.
За дополнительной информацией и претензиями просьба обращаться
к Вашему агенту на адрес электронной почты ниже, чтобы получить свой выигрыш
numbers.Ticket номер: 675061725
9356460902, Ref: 575061725, партий: наличными, кредитной файл, см.:
ILP / HW 46704 / 08
Г-н Джерри Уилсона
Электронная почта:mrjerrywilson222@hotmail.com
Телефон: +447031829893  

Метки:

Крапивы много нынче, особенно на обочинах дорог и у тропинок. Но стрижем только поодаль, в местах, где крапивка сохраннее, чище и здоровее

Драгоценный сорняк
Поливитаминное, полезное при анемии и диабете, известно издревле кровоостанавливающее средство, стимилирует грануляцию и эпителизацию пораженных тканей (попросту, ранозаживляющее), восстанавливает гемоглобин не хуже препаратов железа (и без вреда), влияет на углеводный обмен.

 Полезна при атеросклерозе, суставном ревматизме, воспалении почек, заболеваниях печени, желчного пузыря, селезенки, желудка и кишечника, укрепляет волосы (не для блондинов!)


 

продолжениеСвернуть )
Известному порталу по имени "Солнышко" пришлось отправить вчера такое вот письмо, на которое никто пока не ответил и которое на портале еще не проявилось:

Дорогие!
Пишет вам Лариса Кларина.
Вы опубликовали несколько переводов известной песенки JINGLE BELLS, - прочтя, я изумилась заимствованию рефрена, который когда-то я придумала: динь-динь-дон. Было это так.
В 1997 году, в канун Рождества финский певец Виктор Клименко записал в студии мой вариант этой песенки и радовался, как ребенок: "Ура! Впервые прозвучит по-русски!" Позднее мы сняли видеоклип и песня вошла в посвященный бездомным детям телефильм "Самый дорогой" (часть 2. "Пряничный домик", телесериал "Где ты?" ). Моя мама сделала рисунки к песенке, и ее потом без счету раз крутили на телеканале ТБН в Петербурге и звучала она еще на многих других телеканалах.
А полный текст этого стихотворения опубликован мною в авторском сборнике "Соловушка", изданном в Красноярске, в 2000 году.


ДИНЬ-ДИНЬ-ДОН

Всё вокруг бело
и снежно, и светло.
Укутала зима
и землю, и дома.

Дорогой ледяной -
айда! кати за мной!
Звенят на санках бубенцы.
И тают леденцы.

Динь-динь-дон,
динь-динь-дон!
И со всех сторон -
развесёлый перезвон
гонит сладкий сон.

Далеко-далеко
светится огонь.
Сани катятся легко,
резво мчится конь.

И радужные льдинки,
и елей хоровод.
И кружатся снежинки,
и звонко хор поёт:

- Динь-динь-дон,
динь-динь-дон!
И со всех сторон
развесёлый перезвон
гонит сладкий сон.

Снежный городок
из горок и дорог,
и он к себе зазвал,
и пел, и танцевал.

И для гостей, для нас,
и сладостей запас, -
для тебя, и для меня,
подарками звеня.

Подари, подари,
радость подари .
Колокольчиком звени!
Звёздочкой гори!

И радужные льдинки,
и елей хоровод.
И кружатся снежинки,
и звонко хор поёт:

- Динь-динь-дон,
динь-динь-дон!
И со всех сторон -
развесёлый перезвон
гонит сладкий сон.


Так что теперь  опубликуйте и мою версию JINGLE BELLS. Я профессиональная поэтесса и телережиссер, очень люблю детей.
Живу в Хельсинки. Желаю порталу благословения.
Лариса Кларина (Казерская).

ПС.  В Финляндии эта песенка называется "Kulkuset" (бубенчики), очень популярна.
И в России, когда снимали детский хор, чтобы сделать другой видео-вариант, дети сказали: "О, мы знаем эту песню. Есть такой мультик!". Мультик был наш, но его на канале вырезали из фильма, не спросив разрешения, и показывали, как свой.
Так вот и катится, словно сани по снегу, эхо вдохновения по текстам и стихам:
"Динь-динь-дон, динь-динь-дон... -  развесёлый перезвон".

Profile

Адам: "где я?"
vk_gdety
Валентин Константинович КАЗЕРСКИЙ
Website

Latest Month

Апрель 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars