March 2nd, 2011

Адам: "где я?"

Когда «постыдным считается только одно — чего-нибудь стыдиться...»

     «Нынче у людей, знающих свет и опытных, постыдным считается только одно — чего-нибудь стыдиться;  и сами такие люди стыдятся только своего стыда, если им когда-нибудь случится его испытать».   
      Джакомо Леопарди «Достопамятные речи Филиппо Оттоньери», Гл. 5.

    Афоризм,  на который никто не отозвался  (разве что один к себе унес :)
    Может, оттого, что высказанное без мала две сотни лет назад — нынче до невозможности банально? Родимое пятно:  все видят, но говорить о нем не принято.
    Филиппо давал оценку нравам своего времени. Леопарди свидетельствует, что был тот человеком, о котором никто не мог сказать,  чтобы «он хоть кого-нибудь оскорбил словом или делом. И все же был он для сограждан предметом общей ненависти (выделено мною, — ВК), ибо, на их взгляд,  находил мало удовольствия в том, что обыкновенно любит и к чему стремится большая часть людей, — хотя Оттоньери и намеком не давал понять, как невысоко ставит он все эти вещи, и никогда не упрекал тех, кто больше других ими наслаждался  и гонялся за ними» (там же, Гл. 1).
  
  Был ли Оттоньери христианином? Нигде Леопарди об этом не говорит, выходит — само собой разумеется?