Валентин Константинович КАЗЕРСКИЙ (vk_gdety) wrote,
Валентин Константинович КАЗЕРСКИЙ
vk_gdety

Время взглянуть в небо

www.artsoho.net М. Сhagal The Flying Carriage, 1913. Взглянуть в небо
     (Хасидская притча)

    — Скажи, видел ли ты небо сегодня? — спросил рабби Нахман некоего Хайкеля, который куда-то спешил.
— Нет, рабби. 
— А улицу, Хайкель, улицу ты видел сегодня утром? 
— Да, рабби. 
— Расскажи мне, что ты видел. 
— Ну… людей… лошадей… телеги… кареты. Торговцев — они размахивают руками. Шумят и бранятся крестьяне. Мужики, бабы бегают взад и вперед… Вот что я видел. 
— Эх, Хайкель, Хайкель, — покачал головой рабби Нахман, — и через пятьдесят, и через сто лет здесь будет улица вроде этой. И другой рынок вроде этого. Другие экипажи будут возить других купцов, и они будут торговать другим товаром. Но ни меня, ни тебя уже не будет. Вот я спрашиваю тебя, Хайкель, какой прок в твоей беготне, если у тебя нет времени взглянуть в небо.
Tags: religion, yiddish, Бог, вера, мораль, небо, притча, притчи, суета, хасиды, человек
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment