Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

Gdety TV-serial

20 лет песенке Динь-динь-дон (Jingle Bells) на русском языке

Сидим мы как-то и слышим знакомое "динь-динь-дон, динь-динь-дон...", и говорят: знаменитую американскую песенку только что перевели. Изумились, глянули в Википедию: там ни строчки про то, что песенка на русском существует и живёт уже двадцать лет. А было так:

Накануне Рождества 1998 года Виктор Клименко записал диск на финском языке "VALKEA KYYHKY"(Белый голубь). На диске была и "Jingle Bells" (в финском варианте "Kulkuset", т.е. "Бубенчики"). Лариса Кларина Казерская предложила Виктору записать песенку по-русски для нашего телесериала "ГДЕ ТЫ?". Текст вылился на одном дыхании и песенка получилась звонкая. Как вы понимаете, в английском припеве могло бы звучать "звонкие бубенцы..." или "бубенцы, бубенцы...", но никак не "динь-динь-дон". Collapse )
Михаил Молибог для GDETY.

СТИХОТВОРЕНИЕ, НАПИСАННОЕ СЕГОДНЯ

тень

Лариса Кларина-Казерская

НЕ ГУБИТЕ ДЕТЕЙ

Угол клиники, возле роддома.
Каждый день, словно пущен в прокат, –
по часам, по минутам знакомо, –
он придёт развернуть свой плакат.

"Наш блаженный". А в чём его благо?
И какая великая блажь –
убиенных страдальцев оплакать,
тех, кому даже имя не дашь.

– Не губите детей! Не губите детей, –
повторяет он тысячи дней...

– У тебя, что, пластинку заело?
Хватит баб обвинять! –
подойдёт вдруг мужик:
– Что за дело? –
Баба может сама выбирать:
сколько раз и когда ей рожать!
– У тебя самого-то где дети? –
спросит старец. И тот всё поймёт.
Матюгнётся и дальше пойдёт,
и доносится в след:
– Не убей!
Не губите в утробе детей.
Шаг ускорит и сделает выбор –
прямиком, до ближайшей пивной...
Не хотел он детей. Быть могли бы.
Оттого он расстался с женой.

Выбор – выбором. Как выбирают?
По теченью, куда занесёт.
Почему, не родясь, умирают?
Почему, не родясь, погибают?
Тот юродивый так и поёт:
– Не губите детей! Не губите детей! –
Поминает их тысячи дней...
Михаил Молибог для GDETY.

ЗЕМЛЯ ИМЕНИННИЦА

"Знакомо ли вам, друзья, имя такое Василий Никифоров-Волгин, - пишет ruspavel , - Был на нашей русской земле замечательный русский писатель... годы жизни 1901-1941. Расстрелян 14 декабря 1941 «за издание книг, брошюр и пьес клеветнического, антисоветского содержания». Реабилитирован в 1991 году. Произведения его должны быть в обязательной школьной программе. Вот небольшой рассказ. Один из его шедевров: Земля именинница

Collapse )
Продолжение см здесь: http://v-tretyakov.livejournal.com/1741195.html?thread=225655691#t225655691
DVD "GDETY?"

КАК ВЫРОСЛИ БЫ ДЕТИ... (БЕСЛАН. 2004-2012)


ЗАТМЕНИЕ
часть 1-я

 

Collapse )





 Продюсер Валентин Казерский (с) ГДЕ ТЫ?

www.youtube.com/user/GDETYgdety


Лариса Кларина-Казерская

«Гибнут рыбы, гибнут птицы...»

ПОДЕЛЮСЬ С ДРУЗЬЯМИНаписано в стиле плачей — бывают разные плачи, это плач наших меньших братьев.
Что просто для других, сложно для меня. С кем в Финляндии спеть, сыграть? И загруженность другой работой не давала никакой жизни творчеству для детей. Действительно — плач.
Но вот эта песенка пришла к детям. Вы увидите одну из первых спевок детского хора.



Collapse )
Irma Wahlsten для GDETY

Достоевский: «ДЕТИ БЛАГОРОДЯТ»

Он (Салтыков-Щедрин) прав: Без детей ни брака, ни семьи, ни жизни. Благородного подвига жаждут, ни Бог, ни судьба не пошлет, а дети и неспособного на благородный подвиг — дадут сделать благороднее. Дети благородят. А без благородного не проживешь, к тому же могут быть еще сомнения: да  благородно ли то, что я делаю. А подвиг материнский исключает всякое сомнение».

    Ф. М. Достоевский. Записная тетрадь 1876 –1877 гг.  (т. 24, стр. 314).

Larisa

БЕСЛАН. 3 сентября

       Лариса Кларина     

Помолись за всех нас, помолись
За безвинных детей убиенных,
За сожжённых, замученных, пленных...
Помолись за всех нас, помолись...

А в конце жуткой той тесноты,
Напоследок мы мало просили:
Хоть глоток, ну хоть каплю воды.
А нас кровью взахлёб напоили.

Collapse )
ИЛИЯ

ДЕТИ БЕСЛАНА. «Я бы, как фильм, назад перемотал всё, чтоб ничего того не было и ЧТОБЫ ВСЕ ЖИВЫ БЫЛИ»

 «ЗАТМЕНИЕ» 

телесериал  «ГДЕ ТЫ?»
 
часть 1-я ;  часть 2-я;  часть 3-я;  часть 5


Режиссер Лариса Казерская. Операторы Владимир Макаров и Валентин Казерский, монтаж: Дм. Коньков-Валяхин и Борис Крылов. (с) «ГДЕ ТЫ?» 2005. Продюсер Валентин Казерский.  

Collapse )
Адам: "где я?"

осы (и метаморфозы)

Сутки провел в Питере.  Деловые встречи.

Возвращаясь, переехав границу, узнал: внучку Марианну (5 лет) вечером укусила оса. Боль такую испытывала, что кричала "Спасите меня! " Утром навещу.  
Хотя меня ни разу в жизни не кусала оса, знаю, что это такое. Лет семь назад ходили по грибы с приятелем-сербом, набрели на осиновое гнездо, и хотя я был ближе, одна из вылетевших ос ужалила-таки не меня, а моего приятеля.  Под бровь. Сразу заплыл весь глаз, полностью. За считанные минуты лицо было обезображено так, что лишь нос оставался... Врачи потом сказали, реакция резкая случилась от того, что у него была аллергия на пчел (и ос, разумеется)

Была ночь и настало утро. Оса укусила в пальчик :), по счастью, не в личико. Но страдания не преувеличены: пальчик распух и онемел... 
Larisa

«Где его отец и мать?»

       Лариса Кларина
        НИЧЕЙ 

Под рябиновым кустом, —
словно бы зайчонка, —
в парке тихом и пустом,
кто забыл ребёнка?

Одуванчики цвели.
Травы хоровод вели.
И на краешке земли
спит себе мальчонка. 

Collapse )